top of page

author / illustrator: Alain Serge Dzotap, Delphine Renon

ages: 4+

32 pages

25 x 19 cm

hardback

French

Les Éditions des Éléphants

 

Leo's Little Ouch

  • Ouch! Leo has hurt himself! Another adventure with our favourite little leopard.

     

    Leo loves playing with his friends, trying ever more acrobatic slides. One day… crash! The whole gang tumbles, and Leo hurts his knee. Disaster! To avoid the “stingy water”, he hides his little ouch for a while, until his parents find out the truth.


    With a little imagination and lots of care, Dad applies the stingy water — but without the sting — and puts a super stylish plaster on Leo’s knee.


    A new adventure for Leo, once again rooted in the everyday life of young children. Here, Leo shows himself to be more daring. Many young readers will recognise themselves in his little fibs to hide a mischief or avoid an unpleasant moment, as well as in the small ouches that can turn into a big drama.

     

    IN THE SAME SERIES

     

    The Gift

    The Unknown Seed

     

     

    THE AUTHOR

     

    Alain Serge Dzotap was born in 1978 in Bafoussam, Cameroon, in a house without books. He read his first stories in primary school. Honoured with the Saint-Exupéry Prize, the White Ravens selection, and the title of Chevalier of the Order of Merit in Cameroon, this poet and writer is deeply committed to children's literature in Bafoussam. He organises writing workshops, school activities, and publishing initiatives. He lives in Cameroon and travels regularly.

     

    THE ILLUSTRATOR

     

    Delphine Renon develops her artistic world through various mediums, including illustration for publishing and children's press. She primarily draws with a fine black pen and coloured pencils, depicting whimsical and poetic characters or animals in minimalist settings. She enjoys playing with patterns and creates images with vibrant colours.

bottom of page